Watching the Gamm’s splendid, perfectly sharp, gloriously acted production of “Beauty Queen” was, for me at least, a trip down two very different roads. On one hand, I kept thinking of the legions of travel advertisements we’ve all seen. Ahh, the green of Ireland, the rolling hills, the charming little towns, the friendly pubs. Where have you gone Rick Steves?
